Winter to Spring | Patterns & Loops | Do Inverno para a Primavera | Padrões & Laçadas

Winter to Spring - Patterns & Loops

Winter to Spring | Patterns & Loops

EN

This transition is never easy. Cold mornings and nights, warm days; some rainy and warm others sunny and chilly… Mid-season weather is allover the place and you never know what to wear because if you dress to light you’ll be cold and if you dress wintery you’ll be hot! What to do?

For me, personally, the easiest way to deal with this season is to dress in layers and my best allies are blouses and lightweight overcoats. A blouse always makes you look put together and it’s a great piece for early Spring weather because it’s light enough and you can always add to it.

The one I have here it’s from FW collection but since geometric patterns are staying around it turn out to be a good purchase.

STYLIST TIP: A blouse adds sophistication to an outfit making it a great piece to pair with your distressed jeans. When making end of season shopping, make sure to stay on top of what’s coming so you’ll make the most of your purchase and wardrobe.

PT

Esta transição nunca é simples. Manhãs e noites frias, dias quentes; alguns chuvosos e quentinhos, outros solarengos e frescos… O clima de meia-estação é muito instável e nunca sabemos o que vestir porque, se vestimos muito leve vamos ter frio mas, se vestimos de forma invernosa é certo que teremos calor! O que fazer?

Para mim, pessoalmente, a forma mais fácil de lidar com esta época é vestir por camadas e os meus aliados são blusas e sobretudos leves. Uma blusa faz qualquer coordenado parecer mais cuidado e é uma peça óptima para este tempo porque podemos sempre acrescentar algo ou ir tirando à medida que o dia aquece.

A que eu tenho aqui é da colecção Outono-Inverno mas como os padrões geométricos vão continuar por cá mais algum tempo, acabou por se revelar uma óptima compra.

DICA DE STYLIST: Uma blusa acrescenta sofisticação a qualquer look, fazendo dela a peça ideal para conjugar com jeans rotos. Quando fizerem compras em final de estação, estejam atentas ao que vem a seguir para garantir que rentabilizam ao máximo as vossas compras e o vosso guarda-roupa.

Winter to Spring | Patterns & Loops

Winter to Spring | Patterns & Loops

Winter to Spring | Patterns & Loops

Winter to Spring | Patterns & Loops

Winter to Spring | Patterns & Loops

Winter to Spring | Patterns & Loops

EN

I hope you have enjoyed and can incorporate these ideas on your everyday wardrobe. If you have questions that you’d like to see covered here, on the Blog, please let me know on the comment section below.

Thank you so much for reading me and I’ll see you soon!

With joy, Raquel.

PT

Espero que tenham gostado e que possam incorporar estas ideias no vosso guarda-roupa. Se têm questões que gostariam de ver abordadas aqui no Blog, deixem as vossas sugestões na secção de comentários abaixo.

Obrigada por me lerem e até breve!

Com alegria, Raquel.

Winter to Spring | Patterns & Loops

– Live, Love, Laugh –

IMG_7512


Post not sponsored | Post não patrocinado
.
blouse | blusa – zara
pants | calças – zara (similar here | semelhante aqui)
coat | casaco – some store in Paris, I don’t remember the name | algures em Paris, não me recordo o nome
sunnies | óculos de sol – miu miu @andré ópticas (similar here | semelhante aqui)
necklace | colar – swarovski
jewelry | bijuteria – anartxy @cores de perdição
handbag | mala – michael kors
styling by Raquel C. Macias
.
hairsaloon | cabeleireiro: Nuno de Oliveira Cabeleireiro:
haircolor | cor: Andreia Tavares
haircut | corte: Kelly Simão
.
hairstyle & makeup by me
Written by

LEAVE A COMMENT