Um novo ano, um recomeço, uma folha em branco | A new year, a new beginning, a clean slate

Happy New Year
Um novo ano vem sempre com cheiro a recomeço. Como que ao tocar das 12 badaladas, puséssemos o relógio a zeros e começasse tudo de novo. Eu sou fã de recomeços, de folhas em branco, talvez porque na minha vida já tantas vezes tive que virar a página e isso fez de mim a pessoa que hoje sou. Este ano, mais do que a expectativa que 2018 me incita, quero agradecer ao ano que finda tudo o que me deu. Sinto que passou a correr e, por isso, quero ficar em 2017 só mais um bocadinho, só o tempo suficiente para lembrar cada minuto e dizer-lhe: Muito obrigada. E obrigada a vocês que estão desse lado, que me seguem, que me enviam perguntas, que confiam nas minhas respostas, que valorizam o meu esforço e ajudam a tornar tudo isto possível. Espero que o novo ano me permita dar-vos muito mais e continuar a merecer a vossa confiança e espero, de todo o coração, que seja um óptimo ano para todos nós e o inicio de uma nova e maravilhosa aventura. À tua 2018! À nossa! Bem-hajam e um Feliz Ano Novo.

A new year always feels like a fresh start. As if, by the time the clock hits midnight, it would set it self back to zero and start over. I’m a big fan of new beginnings, clean slates, maybe because, in my life, I often had to turn over the page and I feel that, that made me the person I am today. This year, more than the expectation that 2018 incites me, I wanna thank the ending year, everything it gave me. I feel it went by in a blink of an eye and so I want to stay in 2017 just a little bit longer, just long enough to remember every minute and say: Thank you so very much. And thank you, on the other side of the screen, who follow me, who send me questions, who trust my answers, who value my effort and help to make this possible. I hope that the new year will allow me to give you much more, while continuing to deserve your confidence and I hope, with all my heart, that it will be a great year for us all and the beginning of a wonderful new adventure. Cheers to you, 2018! To us! Happy New Year!

FullSizeRender

Obrigada por me lerem e até breve!

Com alegria & estilo,

Thank you so much for reading me and I’ll see you soon!

With joy & style,

Xoxo, Raquel

 – Live, Love, Laugh –


Post não patrocinado | Post not sponsored
camisola | knitwear – rüga
Written by

LEAVE A COMMENT