Travel Style | Casual & Trendy | O que Usar em Viagem | OOTD

Travel Style | Airport Style | Casual & Trendy | OOTD

for ENGLISH, please, SCROLL DOWN

PT

Escolher a roupa para levar numa viagem ou simplesmente decidir o que usar no avião, nem sempre é fácil. Queremos estar confortáveis, não levar uma mala gigante, tudo isto, ao mesmo tempo que tentamos não comprometer o nosso estilo pessoal. Mas entre os saltos altos e as calças de fato de treino (ggrrrrrr!), onde cai o outfit de aeroporto ou de férias quando as temperaturas ainda estão altíssimas?

Porque todas nos debatemos com estas dúvidas, hoje decidi partilhar algumas dicas convosco para que embarquem no próximo voo com confiança e atitude.

É importante viajar confortável, sem dúvida – as nossas pernas, a circulação sanguínea e a nossa saúde em geral agradecem – mas isto não se traduz unicamente por caças de fato de treino e t-shirts. Eu tinha oito anos quando comecei a fazer viagens regulares de avião e nessa altura lembro-me que fazê-lo era um grande acontecimento. Ainda não existia toda uma panóplia de companhias low-coast e não se falava de férias no estrangeiro. As pessoas aperaltavam-se para viajar como se aperaltavam para ir à missa. Nem tanto ao mar nem tanto à terra mas um equilíbrio é muito bem vindo, já que hoje o desleixo é assustador.

O mais importante é encontrarem o vosso estilo e manterem-se fiéis a este, fazendo apenas alguns ajustes. Como? Por exemplo, se gostam de skinny jeans, troquem o denim tradicional por umas jeggings de qualidade. Vestidos fluidos e calções são também óptimas alternativas, já que vos permitem maior liberdade de movimentos e não constringem a circulação. Se não abdicam dos saltos altos, podem usar umas mules ou saltos mais largos que vos darão maior estabilidade. No entanto, saibam que é importante, para a saúde dos pés, que alternem o tipo e a altura do calçado que utilizam e esta é uma óptima ocasião para experimentarem um estilo novo, uns oxford numa cor diferente, umas alpercatas com plataforma (para terem uns centímetros extra), uns loafers trendy e de qualidade ou umas sandálias giras de salto raso. As opções são infinitas e nem só com saltos se constroem bons outfits.

Travel Style | Airport Style | Casual & Trendy | OOTD

O meu outfit de eleição para esta ocasião são jeans, uma t-shirt ou top, um blazer confortável, rasos, refrear nos acessórios para não demorar uma eternidade no control de metais, uma tote onde caibam todos os gadgets, a minha água termal (que uso para hidratar o rosto durante a viagem) e todos os items que viajam comigo, chapéu e óculos. No avião nunca uso maquilhagem porque isso seca ainda mais a pele, nem lentes de contacto porque também ficam ressequidas. Assim, alterno entre os óculos de sol graduados e os meus óculos de ver.

Boas viagens!

Com alegria, Raquel.

Travel Style | Airport Style | Casual & Trendy | OOTD

– Live, Love, Laugh –

EN

Choosing what to pack for your travel or simply what to wear on the plain can be daunting. We want to be comfortable, don’t carry a giant case, all of it while staying true to our personal style. But between high heels and sweatpants (ugh!), where does the airport outfit fits when is still 100 degrees outside?

Because we all struggle with these questions, today I’m sharing some tips so you can get on that next flight feeling confident.

It’s important to travel comfortably, no doubt – our legs, blood circulation and overall health will appreciate it – but doesn’t necessarily translate into sweatpants and a tee. I was eight when I started to fly regularly and I remember that people used to dress up for the occasion. There weren’t a million low-coast companies than and so it was still a big thing. People usually didn’t go away on vacation or anything so when traveling they would dress up as if they were going to Sunday mass.

Well, let’s not go overboard here, you don’t need to this anymore but, seriously, the sloppiness we witness these days is becoming really scary.

IMG_5282

The most important is that you’ve your own style and stay true to it just making small adjustments. How? For example, if you like skinny jeans, switch up the tradicional denim for some quality jeggings. Flowy dresses and shorts are also great alternatives since it gives you freedom of moves and do not constrict blood circulation as much. If you can’t let go of your heels, you can switch to mules, wedges or thicker heels for more stability and extra comfort. However, you should know that in order to maintain your feet healthy, you should wear different shapes and heel heights and so, this gives you the perfect opportunity to step out of your comfort zone and try on some new styles. Rock a pair of cool oxford shoes or some cool, platform espadrilles (for an extra inche or two), a trendy pair of loafers or nice pair of flat sandals. The options are endless and great outfits aren’t made, exclusively, on heels.

Travel Style | Airport Style | Casual & Trendy | OOTD

My favorite kind of airport outfit is a tee and jeans with a comfortable blazer, flats, easy on the jewelry so it won’t take me forever to go over metal control, a tote where I can fit all my gadgets, my spring water (that I use to keep skin hydrated on the plain) and all the items that I must carry with me, hat and glasses. I never use makeup on the plain because it dries out the skin even more and don’t wear contacts for the same reason. Thereby, I alternate between my graduated sunnies and my vision glasses.

Wishing you some fabulous, stress free trips!

With joy, Raquel.

post not sponsored | post não patrocinado
Written by

LEAVE A COMMENT