Thailand adventure – parte I – Bangkok | Travels | Tailandia – parte I – Banguecoque

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel

PARA LER EM PORTUGUÊS, POR FAVOR, FAÇA SCROLL PARA BAIXO. OBRIGADA 🙂

EN

As you all know by now, I love to travel. The happiness and adrenaline I feel when discovering new places, new people, new cultures… Well, it’s like nothing else! And it’s so beneficial in every aspect of our lives, really. It’s great for your mind, so I bet that it does wonders for your physic as well and , for me, personally, it’s really the best source of inspiration for my work and my life in general. I feel so invigorated when come back from a trip… Don’t you?

This time we set foot on Asia for the very first time and I have to say I loved every minute of it. But no, it wasn’t just rainbows and stars, I gotta say that when you go from Europe to Asia you must be prepared for the cultural shock. It’s so entirely different and that’s what I end up loving the most. And the food… don’t get me talking about the food. You gotta love spice though, otherwise you’ll end up eating fast-food most of your trip! We love spicy food so for us it was just a-m-a-z-i-n-g!!

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel - Room with a view

Traveling to Asia → Make sure to take all the proper vaccination. Bangkok was really exciting but the standards regarding hygiene are completely different and you get the need for precautions as soon as you set foot there.

From Portugal, it was a 16 hour trip, give or take, so make sure to go prepared for that long trip. Dress something comfortable (but not trashy, obviously!), take a movie, take a book, music, whatever makes happy and relaxed. If you’re like me (I have the most difficult time sleeping in plaines), consider getting some natural medicine to help you sleep. I decided not to take it this time and regretted it a lot, specially when returning.

Thailand adventure - Bangkok - Travels

We traveled with Air France and they had a lot of great, recent movies on board, it was great for some catching up! The food could be better but it was okay and the crew wasn’t all that nice but I guess your expectations regarding the Frenchs being nice aren’t all that high! (Sorry, don’t mean to offend anyone).

We stayed at Avani Riverside Hotel and we absolutely loved it!! Best bed ever, super comfortable, clean, great atmosphere and nice, helpful staff. Also, the rooftop pool, is something out of this world! I highly recommend it.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel

Bangkok → Was a great surprise and we loved it. It takes some getting used to because, as I said before, it’s very different. From all the trips I’ve made, this was the one with the biggest cultural shock.

The first impression you get, I think, is that the traffic is crazy, the crowds are tremendous and pollution leves are trough the roof. Then you start enjoying everything else – if your like me, that is. I thrive when discovering the world.

The contrast of the river with the immense buildings, all the boats going up and down (which is a great way of transportation, by the way!) and how organize they are on public transportation.

Thailand adventure - Bangkok - Travels

The food is another big plus if you’re a foodie like myself and enjoy spicy dishes. There wasn’t a meal that wasn’t spicy and that wasn’t thai and I loved every bite. That alone would make me come back.

Thailand adventure - Bangkok - Travels

Places we visit and recommend:

→  “Chatuchak Weekend Market” – It’s a ginormous street market, big enough to fill several football fields and it’s so worth it. Not only for the shopping it self but for the atmosphere, the energy… Just don’t get overwhelmed with all the possibilities!

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Chatuchak Weekend Market

→ The “Grand Palace” and the “Reclining Buddha”, which are close by and really impressive. The first for all the architecture and the second for it’s grandiosity.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Grand Palace

→ Street food… It’s a little daunting at first but it’s worth trying. We went to Chinatown and really enjoyed our meal. Be ready for what you’ll see and don’t think to much about it. Just don’t eat anything raw and you’ll be fine.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Food - Chinatown

→ Siam area is a shopping oasis but, to be honest, everywhere you go in Bangkok is a place of shopping. Siam has lots of huge shopping malls, for everyone and every wallet but, also, you have many streets with stands where you can score some great finds. Check out Soy III street for some local and/or Korean designers.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Siam

→ While in Bangkok, you definitely must go to a rooftop bar to get the sense of the all city and it’s landscape. We went to “Bangkok Marriott Hotel Sukhumvit” and loved the view from up there. The service, though wasn’t all that great considering it’s a 5 star hotel. Next time will try the “Banyan Tree” and check out the sunset.

Thailand adventure - Bangkok - Travels -“Bangkok Marriott Hotel Sukhumvit - rooftop

→ Floating Markets – they are really cool and you can also eat in most of them (again, don’t go for raw food). We didn’t went to the most famous because it was a hour ride away. We decided to go to “Taling Chan” and “Khlong Lat Mayom”. They are not far from each other but I recommend taking a cab.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Taling Chan

Also, the cabs are really cheap. The problem with them is that the traffic is terrible and the cabbies don’t speak english. Actually, most thais don’t speak english, so this is the biggest problem of the all trip. At some point you realize that talking with gestures and pointing will get you further than trying to speak to them. When you enter a cab, make sure the meter is on. If not, demand that he turns it on or leave the cab. They will take advantage of naive and distracted tourists and charge much more than you would actually pay with the meter. If you grab a Tuc-Tuc, make sure to negotiate the fare before you start the ride.

Thailand adventure - Bangkok - Travels

Overall it was a great trip, so good that we are already planning our return to Asia with a stop in Bangkok! We had lots of fun, me and my hubby and cant wait to keep exploring the Asian continent.

If you have specific question regarding Bangkok, please leave them on the comment section below. There are so many things left unsaid but this post is already enormous 🙂 Feel free to ask away!

STYLIST TIP: Choose comfortable, yet stylish clothes for long trips. Tracksuit pants are back in, if they are made of good fabric and properly tailored. Opt for a dark shade (specially black) to keep it polished. Also, don’t forget to pack something to keep you warm. Plaines and airports can be freezing. Do not wear makeup on the plain. Instead, keep your skin hydrated with a good moisturizer and spring water spray. For other styling tips, please write me at: raquel.c.macias@gmail.com.


PT

Como já todos sabem, eu adoro viajar. A felicidade e adrenalina que sinto quando à descoberta de novos locais, novas pessoas, novas culturas… Não tem paralelo! E é tão benéfico em todos os aspectos da nossa vida, a sério. É óptimo para a mente e, com isto, aposto que faz maravilhas pela componente física também e, para mim pessoalmente, é a melhor fonte de inspiração para o meu trabalho e para a minha vida em geral. Sinto-me tão revigorada quando regresso de uma viagem… Vocês não?

Desta feita, pisámos o continente asiático pela primeira vez e tenho que dizer que adorei cada minuto.

Mas não, não foram só flores e coraçõezinhos, tenho que dizer que quando viajam da Europa para a Ásia, têm que estar preparados para o choque cultural. É tão, inteiramente, diferente e foi  precisamente isso que acabei por adorar. E a comida… não me façam falar da comida. Têm que ser fãs de picante, de outro modo vão passar grande parte do tempo a comer fast-food! Nós adoramos comida picante e condimentada, pelo que para nós foi fan-tás-ti-co!!

Viajar para a Ásia → Certifiquem-se de que tomam todas as vacinas recomendadas. Banguecoque é super emocionante mas os padrões de higiene são muito diferentes daqueles a que estamos habituados e assim que lá chegamos compreendemos a necessidade de tomar precauções.

De Portugal, foi uma viagem de cerca de 16 horas, mais coisa menos coisa, por isso vão preparados para o que uma viagem tão longa representa. Vistam-se de forma confortável (mas não desleixada, pff!), levem filmes, um livro, música, o que quer que vos deixe felizes e relaxados. Se são como eu e têm dificuldade em dormir em aviões, vale a pena pensar em tomar algo, natural, que vos ajude. Desta vez decidi não tomar nada e arrependi-me, especialmente no regresso.

Viajámos pela Air France e eles tinham imensos filmes recentes e que eu estava curiosa para ver. Foi óptimo para me actualizar em matéria de 7ª arte que vai ficando, tantas vezes, relegada para segundo plano, no nosso dia-a-dia apressado. A comida podia ser melhor mas não estava má e a tripulação não era das mais simpáticas mas acho que já estamos um pouco à espera disso quando lidamos com franceses! (Desculpem-me o desabafo, não pretendo ofender ninguém).

Ficámos hospedados no Avani Riverside Hotel e adorámos! A melhor cama em que já dormi, super confortável, óptima atmosfera e pessoal simpático e prestável. Além disso, a piscina no rooftop é do outro mundo! Recomendo vivamente.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel - Rooftop pool - infinity pool

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel

Banguecoque → Foi uma grande e óptima surpresa. Requer alguma habituação, como disse antes, é tudo muito diferente. De todas as viagens que fiz, esta foi aquela em que senti o maior choque cultural.

A primeira impressão que se tem, a meu ver, é de que o trânsito é de loucos, as multidões são tremendas e os níveis de poluição rebentam a escala. A partir daqui começamos a conseguir apreciar tudo o resto – se forem como eu, claro. Eu renasço quando à descoberta do mundo.

Thailand adventure - Bangkok - Travels

O contraste do rio com os edifícios imensos, os barcos todos, sempre de um lado para o outro (que, a propósito, são um óptimo meio de transporte!) e quão organizados são nos transportes públicos.

A comida é outro grande pró se forem apreciadores de pratos picantes. Não houve uma refeição que não fosse picante e que não fosse tailandesa e eu adorei cada dentada. Só isso já me faria voltar.

Sítios que visitámos e recomendamos:

“Chatuchak Weekend Market” – É um mercado de rua “ginorme”! Tão grande que daria para encher vários campos de futebol e vale muito a pena visitar. Não apenas pelas compras mas pela atmosfera, pela energia que aqui se sente… Apenas não se deixem assoberbar com tantas possibilidades.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Chatuchak Weekend Market

→ O “Grand Palace” e o “Reclining Buddha”, que ficam próximos e são impressionantes. O primeiro por toda a arquitectura e o segundo pela sua grandiosidade.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Reclining Buddha

→ Comida de Rua… É um pouco intimidante ao inicio mas vale a pena experimentar. Nós fomos a Chinatown e gostámos bastante da nossa refeição e da experiência. Estejam preparados para o que vão ver e não pensem demasiado no assunto. Apenas não comam nada cru e ficaram bem.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Food - Chinatown

→ A zona de Siam é um oásis de compras mas, para ser honesta, todo o sítio em Banguecoque é um local de compras. Siam tem vários shoppings gigantes, para todos e todas as carteiras mas, além disso, tem ruas inteiras, com bancas onde conseguem grandes achados. Espreitem a rua Soy III para designers locais e/ou coreanos.

→ Quando em Banguecoque, têm mesmo que ir a um bar num rooftop para terem uma visão geral da cidade e da sua paisagem. Nós fomos ao “Bangkok Marriott Hotel Sukhumvit” e adorámos a vista lá de cima. O serviço não era nada de especial, considerando que se trata de um hotel de 5 estrelas. Da próxima vez vamos experimentar o “Banyan Tree” e apreciar o pôr-do-sol lá do alto.

Thailand adventure - Bangkok - Travels -“Bangkok Marriott Hotel Sukhumvit - rooftop

→ Mercados Flutuantes – são muito fixes e também podem comer na maioria deles (mais uma vez, mantenham-se longe das comidas cruas). Nós decidimos não ir ao mais conhecido deles porque ficava a cerca de 1 hora de viagem. Assim, fomos ao “Taling Chan” e ao “Khlong Lat Mayom”. Não ficam muito longe um do outro mas recomendo que apanhem um táxi.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Taling Chan

A propósito, os táxis saem muito baratos. O problema é o trânsito e o facto dos taxistas não falarem inglês. Na verdade, a maioria dos tailandeses não fala inglês ou fala muito mal pelo que esta é a maior dificuldade que terão nesta viagem. A certa altura percebemos que gesticular e apontar nos leva mais longe do que tentar comunicar verbalmente come eles. Quando entram num táxi, certifiquem-se de que o taxímetro está ligado. Se não estiver, exijam que o liguem ou saiam do taxi. Eles aproveitam-se dos turistas mais ingénuos e distraídos para levar preços muito mais altos do que pagariam com o taxímetro ligado. Se apanharem um Tuc-Tuc, negoceiem o preço antes de iniciarem a viagem.

No geral foi uma viagem óptima, tão boa que já estamos a planear o nosso regresso à Ásia e com paragem em Banguecoque, claro! Diverti-mo-nos imenso, eu e a minha melhor metade e mal podemos esperar para continuar a explorar este continente.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel - Rooftop pool - infinity pool

Se tiverem perguntas especificas relacionadas com Banguecoque, por favor, deixem-nas na secção de comentários abaixo. Há tanto ainda por dizer mas este post já vai demasiado longo 🙂 Perguntem à vontade!

DICA DE STYLIST: Escolham roupas confortáveis mas com estilo para usarem em viagens longas. As calças de fato-de-treino são novamente aceitáveis desde que sejam de bons materiais e com bom corte. Prefiram tonalidades escuras (especialmente preto) para conseguirem um resultado mais elegante. Lembrem-se de levar um agasalho. Os aviões e aeroportos podem ser gelados. Não usem maquilhagem no avião. Em vez disso mantenham a pele hidratada com um bom creme e um spray de água termal. Para outras dicas de estilo, por favor escrevam para: raquel.c.macias@gmail.com.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Khlong Lat Mayom

Khlong Lat Mayom

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel

Avani Riverside Hotel pear, with free transportation for it’s guests.

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel - room with a view

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel - Boat

Tranquility…

Thailand adventure - Bangkok - Travels

Chinatown

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Chinatown

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Food - Chinatown

Street food

Thailand adventure - Bangkok - Travels -“Bangkok Marriott Hotel Sukhumvit - rooftop

Bangkok Marriott Hotel Sukhumvit rooftop

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Grand Palace

Grand Palace

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Grand Palace

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Reclining Buddha

Reclining Buddha

Thailand adventure - Bangkok - Travels

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Chatuchak Weekend Market

Chatuchak Weekend Market

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Chatuchak Weekend Market

Thailand adventure - Bangkok - Travels -“Bangkok Marriott Hotel Sukhumvit - rooftop

EN

Thank you so much for reading me and I’ll see you soon!

With joy, Raquel.

PT

Obrigada por me ler e até breve!

Com alegria, Raquel.

Thailand adventure - Bangkok - Travels

– Live, Love, Laugh –

Thailand adventure - Bangkok - Travels - Avani Riverside Hotel - Rooftop pool - infinity pool


Post not sponsored | Post não patrocinado
.
styling by Raquel C. Macias
.
Thank you to the city of Bangkok and to Avani Riverside Hotel for an amazing time.
Written by

1 Comment

  • Why I hated & loved Bali | Porque odiei & amei Bali – East 69th and 1 Style
    May 9, 2017 - 10:16 am

LEAVE A COMMENT