Gifts | Christmas Inspiration | Prendas de Natal

Gifts | Christmas Inspiration

PT Se ainda andam às compras de Natal e as ideias escasseiam, na loja “Cores de Perdição” têm à vossa disposição uma panóplia imensa de artigos para todos os gostos e todos os preços. Deixo-vos aqui algumas ideias do que lá podem encontrar e que, eu própria, já juntei à minha “wish list”! EN If you’re still shopping for Christmas and you’re running out of …

Grey is the New Black | O Cinzento é o Novo Preto

Grey is the New Black

PT O cinzento é umas das grandes cores da estação, especialmente em sobretudos. Pode ser usado com outras tonalidades neutras, com preto, combinado em tom sobre tom ou com cores contrastantes, como na inspiração que hoje vos deixo. Também fica fantástico quando combinado com outra grande cor da estação: o bordeaux. EN Grey is one of the season trends, specially in coats. It can be …

Office to Drinks | Casual Friday | Do Escritório para um Copo com Amigas

Office to Drinks | Casual Friday

PT Quinta-feira e já só pensamos em tirar os jeans do armário e na sexta-feira à noite. A semana foi dura e precisamos de espairecer por isso, começam a surgir os planos com as amigas ou com a cara metade. Mas como começar a relaxar assim que sais do trabalho, sem stressar com o que vestir? Com sorte, trabalhas numa empresa que instituiu a Casual …

Sorry I’m late! | Desculpem o atraso!

pile of tissues

  Hi everyone! Sorry that I haven’t been writing but after 2 crazy busy weeks my body said “enough” and I got the cold! I’m taking care of it and working on some cool new posts for you, that I’ll start posting this week. So, thank you so much for your patience and stay tuned 🙂 See you soon. With joy, R.   – Live, …

Dress in Layers | Fall Inspiration | Vestir por Camadas

Dress in Layers | Fall Inspiration

PT O Outono é a estação ideal para vestirmos por camadas. Nunca sabemos quando vai estar quente demais ou arrefecer de repente e, por isso, há que estar prevenida. Vestir por camadas permite-nos, precisamente, estar preparadas para tudo, podendo tirar ou acrescentar peças conforme o necessário para nosso conforto. Quando vestimos por camadas (e sempre, diria mesmo!) é importante atentar às proporções para que a …

Make the Most of your Closet | Party Dress | Vestido de Festa | Rentabilizar o Guarda-Roupa

Make the Most of your Closet | Party Dress

PT Se está indecisa em comprar aquele vestido especial porque acha que não vai vesti-lo vezes suficientes, saiba que um vestido de cocktail não tem que ser usado apenas em ocasiões especiais. O segredo é usar os acessórios certos e tirar partido de combinações menos prováveis. Combine o seu vestido especial com collants de cor, botins, pashminas grossas e com padrões ou tire partido de …

Fall Essentials – High Waist | Outfit Post | Essenciais de Outono – Cintura Subida

Fall Essentials - High Waist - Outfit Post

PT – Estão de volta e para ficar… são as cinturas subidas. Aos poucos têm voltado a entrar no nosso guarda-roupa e nesta estação são uma das peças essenciais. Elegantes e femininas, este modelo não favorece todos os tipos de corpo. Ancas demasiado largas ou demasiado estreitas ficaram ainda mais salientadas com este modelo, pelo que, se não é isso que pretendem, devem manter-se à distancia …

Weekend Inspiration | Low-cost Outfits | Inspiração para o FDS

Weekend Inspiration | Low-cost Outfits

PT – Finalmente temos o fim-de-semana à porta e já só pensamos em descanso, conforto e não ter que acordar ao som do despertador. Mas conforto e descanso não são sinónimos de desleixo. Claro que podemos e devemos relaxar, não stressar com a roupa que vamos vestir para dar um saltinho ao mercado e aproveitar o tempo para aquilo que realmente importa. MAS se mantivermos um armário …

New Posting Schedule | Datas para Novos Posts

Office Inspiration - Home Office - Blogger Style

  PT – A partir de agora passamos a ter dois novos posts, todas as semanas. Fiquem atentas e, se não querem perder nada, subscrevam AQUI. Muito obrigada por me lerem e até breve! Com alegria, Raquel. P.S.: Um óptimo fim-de-semana para todos 😉 Xoxo. EN – From now on we will have two new posts every week. Stay tuned and, if don’t wanna miss …

One Cape styled five ways | Uma Capa de cinco formas diferentes | Fall 2015

One hero Cape piece styled five ways

PT – As capas são uma grande tendência para esta estação. Estão por todo o lado, em vários materiais, formas, tamanhos e cores. Mas fazer um investimento no guarda-roupa nem sempre é fácil. Pensamos quanto tempo iremos usar aquela peça e como a podemos combinar de forma a rentabilizar o investimento. As capas vêm e vão, por isso acredito que este é um investimento seguro e, …