Makeover Perfumes & Co. Magazine | Makeover Revista Perfumes & Co.

Makeover Perfumes & Co. Magazine

Makeover Perfumes & Co. Magazine

The Client | A Cliente

Makeover Perfumes & Co. Magazine

Before | Antes

EN

Carolina has wider hips, undefined waistline and medium height, therefor, she must always watch proportions. This body shape should focus on elongating the silhouette and soften the hips.

PT

A Carolina tem as ancas um pouco mais acentuadas, cintura pouco definida e estatura média, pelo que deve ter sempre atenção às proporções. Este formato de corpo deve focar-se em alongar a silhueta e suavizar a linha das ancas.

Makeover Perfumes & Co. Magazine

Before | Antes

 

Daytime Look | Look de Dia

Makeover Perfumes & Co. Magazine

After | Depois

EN

Here we went for a creative look, with an unusual color combo, almost as an ode to spring. Carolina usually goes for a very casual and relaxed style and I wanted to show her how she can make it more sophisticated without letting go of the comfort that she’s used to. The darker, slightly stretched jeans elongate the silhouette and soften the hips. As opposed, the vibrant colors drive the attention for the most elegant area of the body and emphasizes the face, while the snickers, having a higher soles, give her height without compromising the practicality that Carolina does not exempt. The three-quarters, slightly belted jacket contributes greatly in achieving an elegant, soft and fresh outfit.

PT

Aqui optamos por um look criativo, com uma combinação invulgar de cores, numa ode à Primavera. A Carolina tem habitualmente um estilo muito casual e descontraído e quis mostrar-lhe como poderia torná-lo mais sofisticado sem abdicar do conforto a que está habituada. Os jeans de tonalidade escura e com alguma elasticidade alongam a silhueta e suavizam as ancas. Por oposição, as cores vibrantes conduzem a nossa atenção para a parte mais elegante do corpo e para o rosto, ao mesmo tempo que os ténis, tendo uma sola alta, conferem altura sem comprometer a praticidade que a Carolina não dispensa. O casaco mais comprido e levemente cintado contribui grandemente para conseguirmos um resultado final elegante, leve e fresco.

Makeover Perfumes & Co. Magazine

After | Depois

 

Night Look | Look de Noite

Makeover Perfumes & Co. Magazine

After | Depois

EN

A flared, dark hued dress is ideal to soften the hips and elongating the figure. Nude shoes also elongate the legs and are the ideal choice when you wish to wear strappy sandals, since this way they won’t compromise height. The back cleavage gives it a discreet and elegant sensuality, while the three-quarters sleeves make the arms slimmer and provide structure to the shoulder. The statement necklace breaks the total black look making it more alive. In a more classic attire, such as this one, accessories have a major role here and meet in full its complementary function, making this an elegant, sexy and interesting outfit that will not go unnoticed.

I hope you have enjoyed watching Carolina’s transformation as much as I enjoyed being a part of the process. If you want other tips and advice or you have questions or suggestions, please leave your comment below or pop me an email.

With joy, Raquel.

PT

Um vestido evasé de tonalidade escura é ideal para suavizar as ancas e alongar a silhueta. Os sapatos nude alongam as pernas e são a escolha ideal quando queremos usar sandálias de tiras, já que deste modo não comprometem a altura. O decote nas costas confere-lhe uma sensualidade discreta e elegante, ao mesmo tempo que a meia-manga torna os braços mais elegantes e confere estrutura aos ombros. O colar statement quebra a monotonia do preto e faz aqui uma afirmação de estilo. Neste coordenado simples e, de outro modo, um tanto clássico, os acessórios têm um papel preponderante e aqui cumprem em pleno a sua função de complementos, fazendo deste um outfit interessante, elegante e que não passará despercebido.

Espero que tenham gostado de ver a transformação da Carolina tanto quanto eu gostei de contribuir para torná-la possível. Se quiserem outras dicas e conselhos ou se tiverem questões e sugestões, deixem um comentário abaixo ou enviem um email.

Com alegria, Raquel.

Makeover Perfumes & Co. Magazine

After | Depois

 

– Live, Love Laugh –

 

The process | O processo

The process | O processo

The process | O processo

The process | O processo

The process | O processo

The process | O processo

Day to Night | do Dia para a Noite

Day to Night | do Dia para a Noite

Day to Night | do Dia para a Noite

Day to Night | do Dia para a Noite

Makeover Perfumes & Co. Magazine

jacket | casaco – Sahoco @ Cores de Perdição
snickers | ténis – Ruika @ Cores de Perdição
jewelry | bijuteria – Anartxy @ Cores de Perdição
shoulder bag | mala – LOLA CASADEMUNT @ Cores de Perdição
lace back tee | t-shirt com costas em renda – Zara
jeans | calças – Zara
belt | cinto – Parfois

Makeover Perfumes & Co. Magazine

dress | vestido – RELISH @ Cores de Perdição
sandals | sandálias – Ruika @ Cores de Perdição
bracelets | pulseiras – Anartxy @ Cores de Perdição
earrings | brincos – Tantrend Bijoux @ Cores de Perdição
necklace | colar – H&M
clutch | mala – Zara

For | Para – Perfumes & Co.
MUA: Anton Beill
Styling: Raquel C. Macias
Photography | Fotografia: Francisco Sá da Bandeira

Written by

LEAVE A COMMENT