Como usar a camisa-vestido | How to wear the shirt-dress

How to wear the shirt-dressJá não é novidade e parece que está para ficar, a camisa-vestido. Eu confesso que sou fã mas não foi de imediato que a tendência me conquistou, já que nem sempre é fácil de usar ou assim parece.

It’s not exactly news but it isn’t going anywhere, the shirt-dress. I have to tell you, I’m a fan but, at first, I didn’t jump at this trend, mainly because it isn’t always easy to wear or so it seams.

How to wear the shirt-dress

Na verdade é até uma peça muito versátil. Pode ser usada tanto para o trabalho como para o fim-de-semana. Aberta, com um básico ou uma t-shirt, por baixo. Fechada, solta ou com um cinto… As opções são mais que muitas e o que é mesmo importante é atentar às proporções. Por exemplo, se não são muito altas, para usar um modelo destes fechado e sem cinto, optem por combiná-las com umas skinny e saltos altos, para manter a silhueta alongada.

Actually it is a very versatile piece. It can be worn for work and well as the weekend. You can wear it open, with a basic tee underneath or closed, belted or loosen… The possibilities are endless and what really matter is that you pay attention to proportions. For example, if you’re not very tall and are wearing it closed and loosen, pair it with skinny jeans/pants and heels, to keep your silhouette elongated.

How to wear the shirt-dress

Eu optei por usar a minha nova camisa-vestido com outras duas tendências do momento – as botas acima do joelho (que também estão para durar!) e o cinto de estilo espartilho. Contudo, se espreitarem o Instagram, poderão ver que também uso a camisa-vestido noutras combinações.

I chosen to wear my new shirt-dress with two other off-the-moment trends – over-the-knee boots and the corset-belt. However, if you check Instagram, you can see that I also wear the shirt-dress in different combinations.

How to wear the shirt-dress

Agora gostava que me falassem de vocês? Qual a vossa tendência favorita, nesta estação? Deixem a vossa opinião ou submetam outras questões de estilo que gostassem de ver esclarecidas? Vamos conversar, no espaço de comentários, lá em baixo ↓

Now, what about you? What’s your favorite trend, this season? Leave your opinion on this or submit other style questions you’d like to have answered? Let’s get the conversation started in the comment area down below

How to wear the shirt-dress

E para outras questões de estilo e lifestyle ou se quiserem deixar sugestões para futuros artigos, já sabem que podem sempre contactar-me. Enquanto consultora de imagem posso dar-vos ferramentas e guiar-vos na procura do estilo que mais vos caracteriza e favorece. Além disso, conto sempre com as vossas sugestões para me inspirar!

For other style and lifestyle questions or if you wanna leave suggestions for future posts, feel free to contact me. As an image consultant, I can give you tools and guide you in the search for the style that characterizes and favors you the most. Besides, I’m always counting on your inquires to inspire me!

How to wear the shirt-dress

Obrigada por me lerem e até breve!

Com alegria & estilo,

Thank you so much for reading me and I’ll see you soon!

With joy & style, 

Xoxo, Raquel

 – Live, Love, Laugh –


Post não patrocinado | Post not sponsored
.
camisa-vestido | shirt-dress rüga
Written by

LEAVE A COMMENT